sakinan goze cop batar (c'est l'œil que tu protèges qui sera perforé)

Christian Rizzo
Création 2012, solo pour Kerem Gelebek
[Première] 16 et 17 mars 2012 . Centre de Développement Chorégraphique de Toulouse / Midi-Pyrénées
Durée : 50 minutes

Date(s) à venir

22 au 23 novembre 2023

sakinan goze cop batar (c'est l'œil que tu protèges qui sera perforé)

dans le cadre de la Biennale des Arts de la Scène en Méditerranée, Théâtre Jean Vilar, Montpellier

© Marc Domage
© Marc Domage
1 / 6 — © Marc Domage
© Marc Domage
2 / 6 — © Marc Domage
© Marc Domage
3 / 6 — © Marc Domage
© Marc Domage
4 / 6 — © Marc Domage
© Marc Domage
5 / 6 — © Marc Domage
© Marc Domage
6 / 6 — © Marc Domage

Note d'intention

"Après quelques jours de travail à l’Opéra de Lille… Kerem Gelebek, danseur et performer, m’a rejoint depuis 2008 sur plusieurs projets. Lorsque je lui ai proposé de travailler avec lui sur un solo, mes premières envies se sont concentrées autour des notions de mélancolie et d’exil (notions qui me sont personnellement chères). Très vite l’exil ne s’est plus référé spécifiquement au territoire mais plutôt à soi, s’exiler de soi-même. La mélancolie, elle, restait de mise. Quelques objets épars…
Autour d’un dispositif simple qu’il manipule au grès de la dramaturgie, se déposent en résonance des fragments dansés, tels des haïkus, esquisses ou notes de journal qui forment entre eux un recueil de pensées nées du mouvement. Fragmentation, réversibilité, bégaiement et suspension sont devenus ainsi les pistes physiques qui nous accompagnent aujourd’hui dans cette nouvelle aventure. (La mélancolie dans le sens antique permettait de vivre le deuil, se dépasser ou encore de trouver un sens à la vie, en d’autre terme c’est un passage en temps de crise.)"

— Christian Rizzo - avril 2011

Bande-annonce de "sakınan göze çöp batar"

Distribution et mentions

Conception, chorégraphie et scénographie : Christian Rizzo | Interprétation : Kerem Gelebek | Création lumière : Caty Olive | Direction technique : Bruno Capodagli | Direction de production-diffusion : Anne Fontanesi | Administration de production-diffusion : Anne Bautz

Production déléguée : ICI — centre chorégraphique national Montpellier - Occitanie / Direction Christian Rizzo | Coproduction : l’association fragile, le Centre de Développement Chorégraphique de Toulouse / Midi-Pyrénées, le réseau Open Latitudes (Latitudes Contemporaines (FR) - Les Halles de Schaerbeek (BE) - l’Arsenic (CH) - Le Manège Mons/Maison Folie (BE) - Body/Mind Varsaw (PL) - Teatro delle Moire (IT) - SIN Arts (H) - Le Phénix (FR) | Avec le soutien du programme Culture de l’Union Européenne, la Fondation Serralves - Porto (PT) | Accueil en résidence : L’Opéra de Lille, la Fondation Serralves de Porto, le Centre de Développement Chorégraphique de Toulouse / Midi-Pyrénées, le Théâtre de Vanves / Scène conventionnée pour la danse, le Manège Mons/Maison Folie

Date(s) passée(s)

20 au 21 mai 2023

sakınan goze çop batar (c'est l'œil que tu protèges qui sera perforé)

dans le cadre de Dance Reflections by Van Cleef & Arpels
en collaboration avec le French May
et The Honk Kong Academy for Performing Arts

13 février 2020

Centre Culturel André Malraux, Scène nationale de Vandœuvres-Les-Nancy

13 janvier 2020

L'Empreinte, Scène nationale Brive/Tulle, Tulle

16 mars 2018

Le Périscope, Nîmes
— en coréalisation avec La Maison CDCN Uzès Gard Occitanie

22 mai 2017

Espace Diamant, Ajaccio

19 mai 2017

Théâtre Municipal de Bastia

2 avril 2017

Théâtre Anne de Bretagne, Vannes

19 janvier 2017

TU - Nantes, Scène de recherche et de création contemporaine
— en coréalisation avec le lieu unique, Scène nationale de Nantes
— dans le cadre de Flash danse

6 janvier 2017

Tropiques Atrium, Scène nationale de Fort-de-France

4 au 6 novembre 2016

Festival contemporaneo de dança, Sao Paulo (Brésil)
 — avec le soutien de l'Institut Français

31 octobre 2016

Biennale de danse de Londrina (Brésil)

28 octobre 2016

Biennal de Dança Fortalezza (Brésil)
— avec le soutien de l'Institut Français

29 mars 2016

Centre de Beaulieu, Poitiers

5 au 6 janvier 2016

Les Halles de Schaerbeek, Bruxelles (Belgique)

12 au 13 octobre 2015

Festival SPAF, Séoul (Corée)
— avec le soutien de l'Institut Français

2 au 6 juillet 2015

Festival Montpellier Danse 2015

28 mars 2015

LUX - Scène nationale de Valence
— dans le cadre du Festival Ambivalence(s) de la Comédie de Valence

2 au 3 mai 2014

FIAF, New York (États-Unis)

10 au 12 avril 2014

Centre Pompidou, Paris

5 avril 2014

La Scène Louvre-Lens, Lens

17 mars 2014

Théâtre Sévelin, Lausanne (Suisse)

6 décembre 2013

Théâtre d'Arles, Scène conventionnée pour les nouvelles écritures

23 novembre 2013

Danae Festival, Milan (Italie)

8 au 9 novembre 2012

STUCK Leuven (Belgique)
— dans le cadre du Playground festival

17 au 21 juillet 2012

Festival d'Avignon

5 mai 2012

Maison Folie de Mons (Belgique)

16 au 17 mars 2012

Centre de Développement Chorégraphique de Toulouse / Midi-Pyrénées [première]

Dates surlignées : activités ouvertes au public

Archives

juin 2023

juillet 2023

  • 3 au 4
    "IL (TTT : tourcoing-taipei-tokyo)" de Christian Rizzo et Iuan-Hau Chiang

    dans le cadre du festival Parterre, 4 jours de danse dans l'Aude, Chapelle Le Py

    En savoir plus

  • 10 au 13
    Symposium "CriticalBodies: borders|ACCESS|care" Université des Arts de Philadelphie (États-Unis)

    Pour la 5ème fois depuis 2018, ICI—CCN accueillera du 19 juin au 31 juillet prochains, la Summer School du Master en danse de l’Université des Arts de Philadelphie (MFA in Dance). Ce programme réunira une communauté de 50 étudiant·e·s-artistes et enseignant·e·s.

    Un symposium ouvert au public – intitulé CriticalBodies: borders|ACCESS|care – sera également organisé à ICI—CCN du 10 au 13 juillet prochains.

    Ce temps d’étude est l’occasion de réunir des artistes et chercheur·se·s prestigieux·ses lors de conférences, discussions et ateliers.

    En savoir + ICI

    En savoir plus

  • 15 au 16
    en son lieu de Christian Rizzo

    en son lieu (création 2020)

    kalamata dance festival – Kalamata (Grèce)

    En savoir plus

  • 21
    "miramar" de Christian Rizzo

    miramar, ImPulsTanz — Vienna International Dance Festival (Autriche)

    En savoir plus